外院师生制作陶行知教育思想中英文日历

发布者:王兰香发布时间:2021-11-12浏览次数:454



陶行知先生诞辰130周年之际,外院师生用自己的方式学习与传承陶老校长的教育思想。王静萍院长和吴小兰老师自2020年开始,带领8位外院英语(师范)、翻译、商务英语、日语专业的学生,摘选代表陶行知教育思想的语录,翻译成英文,再制作成日历,一日一句或一段,一日中文一日英文,共完成365篇中、英文翻译。师生在翻译中理解与升华了教育理想,在字斟句酌中推敲与体会教育思想,在教学做合一中传承行知精神。为了庆祝陶行知诞辰130周年,日历首次印刷500本,即将免费分发给全校师生。学院还组织高年级学生在晚自习期间向低年级学生讲解陶行知教育思想。接下来,这些中英文对照版本的陶行知教育思想将通过外院微信公众号,向外推送师生音频解读。