2026年5月22日至24日,外国语学院院长汪璧辉、翻译专业负责人吴小兰赴苏州参加2026年翻译协会年会。参会前夕,汪院长一行前往苏州大学外国语学院开展调研与交流活动。
调研期间,苏州大学外国语学院石晓菲副院长接待了汪院长一行。石晓菲副院长介绍了苏大外国语学院的办学成就,双方就外国语学院的发展前景、专业设置、学生培养等核心议题进行了深入探讨,围绕如何优化翻译、区域国别及相关专业设置、提升学生实践与创新能力、顺应时代趋势拓展学生培养路径等交换了意见。汪院长表示,苏大外院在学科建设、一流专业打造及国际化人才培养等方面的先进经验对我院具有重要的借鉴意义,期望未来两院能进一步加强互动与资源共享。
调研结束后,汪院长一行参加了2026年江苏省翻译协会年会。5月23日上午,年会开幕式在苏州大学敬贤堂隆重举行。开幕式上,苏州大学党委常委、纪委书记宫向阳致辞,苏州大学外国语学院院长孟祥春致欢迎辞,刘成富会长致辞。会议期间,汪院长一行认真听取了大会主旨报告,并积极参与了“翻译与人工智能”“翻译与中国文化‘走出去’”等分论坛的学术研讨。
此次调研与参会,不仅加深了我院与苏州大学外国语学院的相互了解与友谊,学习了兄弟院校在学院治理和专业建设方面的宝贵经验,也让我院教师精准把握了外语与翻译学科的前沿动态。外国语学院将以此次交流为契机,进一步拓宽办学视野,优化专业布局,深化教育教学改革,不断推动学院各项事业高质量发展。

撰稿:吴小兰
一审:王兰香
二审:汪璧辉
三审:王静萍