为进一步丰富校园艺体文化生态，着力提升学生的语言综合运用能力、跨文化交际素养与舞台艺术表现力，5月19日下午，由外国语学院承办的“声临其境，语通世界”多语种配音大赛校决赛在崇一楼文北200报告厅成功举办。校团委副书记赵艺凡、外国语学院党委副书记、副院长马晓亮、外国语学院专任教师、配音比赛指导教师等共同担任评委。大赛由苏王晨、张蕊同学中英文双语主持。
经过学院初赛选拔，共有13组选手脱颖而出，成功晋级决赛。决赛现场，参赛选手以声音为载体、以情感为内核，生动演绎经典影视片段，赋予角色鲜活生命力。作品涵盖中文、英文等多语种，题材丰富多元，既有经典影视片段、热门动画，也有饱含人文情怀的原创故事。选手们以扎实的语言功底、细腻的声线塑造与饱满的情感表达，或还原紧张激烈的影视对峙，或诠释陶行知先生的教育初心与家国情怀，或演绎温暖治愈的青春成长故事，部分选手一人分饰多角，切换自如；团队协作默契流畅，充分展现了跨语言表达能力与舞台艺术表现力。在所有参赛节目展示完毕后，外国语学院日语专业学生特别带来了日语配音表演《哪吒闹海》。同学们以语言为纽带，让经典剧目在声音的演绎中焕发新的活力，为现场观众带来一场精彩纷呈的声音盛宴。
声临其境，语通世界。本次多语种配音大赛既是一场语言艺术的盛宴，更是一次跨文化交流的生动实践。大赛为全校学子搭建了展示语言才华、锤炼表达能力的优质平台，进一步厚植了校园文化底蕴。未来，外国语学院将持续以语言为载体，发挥专业优势，助力晓庄学子提升跨文化交际素养，在语言传播与文化传承中践行青春担当，绽放青春光彩。
撰稿：庄莹
一审：翟金德
二审：马晓亮
三审：王静萍