2025年4月1日上午，外国语学院商务英语教研室教师团队前往江苏在学信息科技有限公司（以下简称“在学科技”）实习基地开展实地调研，深入了解学生实习进展，并围绕“语言+技术”复合型人才培养与企业展开深度对话。
教研室教师团队走访了企业技术研发中心、语言服务项目部及学生实习岗位，现场观摩实习生参与AI辅助翻译、多语种课程本地化、跨文化市场调研等工作的实际场景。在此进行毕业实习的学生通过“轮岗制”，熟悉多种职位要求，快速适应职场环境。
座谈会上，在学科技行政负责人吕主任对商务英语教研室的到访表示欢迎，并重点介绍了公司在教育科技领域的创新成果。双方总结前期合作的成功经验，商讨如何助力商务英语专业培养“跨文化沟通+数字技能”的人才。
当前，2021级商务英语专业有4名学生在在学科技进行毕业实习。同学们表示：“实习中接触到智能翻译工具和跨文化项目管理流程，让我深刻体会到数字化时代语言服务的变革趋势，也明确了未来职业发展的技术储备方向。”
未来，商务英语教研室将持续强化产教融合机制，以企业需求为导向，以技术赋能为抓手，助力学生成长为精通语言服务、熟悉数字工具、具备国际竞争力的复合型商务人才，为区域产业升级贡献教育力量。
撰稿：黎 令
一审：沈红伟
二审：汪璧辉
三审：王静萍